เจ้าสาวแห่งแฟรงเกนสไตน์

สู่โลกใหม่ของเทพเจ้าและสัตว์ประหลาด

Praetorious ให้ความสำคัญกับ Dr. Henry Frankenstein โดยให้ความสำคัญกับมิตรภาพใหม่ของพวกเขากับเหล้าจิน (“จุดอ่อนเดียวของฉัน”) ก่อนที่จะเสนอความร่วมมือ เขาเปิดเผยชุดของมนุษย์ที่มีชีวิตขนาดเล็กแต่ละตัวอยู่ในโถระฆังของตัวเอง: Homunculi เขากล่าวซึ่งชี้ทางไปสู่การทดลองเต็มรูปแบบในการสร้างชีวิต “คนเดียว” เขาบอกแฟรงเกนสไตน์ “คุณสร้างผู้ชายมาแล้วเราจะสร้างคู่ของเขาด้วยกัน”  หนังมาสเตอร์2016

การแสวงหาของพวกเขาสร้างแรงบันดาลใจให้กับ”The Bride of Frankenstein” (1935) ของJames Whaleซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของแฟรงเกนสไตน์ซึ่งเป็นผลงานที่มีเล่ห์เหลี่ยมและถูกโค่นล้มซึ่งลักลอบนำเนื้อหาที่น่าตกใจผ่านการเซ็นเซอร์โดยการปลอมตัวเป็นเครื่องประดับสยองขวัญ หนังบางเรื่องอายุ; คนอื่น ๆ ทำให้สุก เห็นได้ในวันนี้ผลงานชิ้นเอกของ Whale นั้นน่าประหลาดใจกว่าตอนที่สร้างขึ้นเนื่องจากผู้ชมในปัจจุบันมีความตื่นตัวมากขึ้นต่อคำใบ้ที่ฝังไว้เกี่ยวกับการรักร่วมเพศการตายและความศักดิ์สิทธิ์ แต่คุณไม่จำเป็นต้องแยกโครงสร้างเพื่อสนุกกับมัน มันเป็นการเสียดสีน่าตื่นเต้นตลกและเป็นผลงานศิลปะชิ้นเอกที่มีอิทธิพล

ปลาวาฬได้รับการยกย่องจากผู้ชื่นชอบภาพยนตร์สยองขวัญในช่วงทศวรรษที่ 1930 มายาวนาน แต่ในปี 1998 ด้วยการเปิดตัวชีวประวัติ ” Gods and Monsters“จากนวนิยายเรื่อง Father of Frankenstein ของ Christopher Bram ชีวิตของเขาได้รับการยกย่องให้มีความสำคัญใหม่ในยุคที่ฮอลลีวูดเต็มไปด้วยคนรักร่วมเพศที่ยืนยงอยู่ในตู้เสื้อผ้าเขาถูกแสดงให้เห็นว่าเป็นเกย์อย่างเปิดเผย – ไม่เพียง แต่ในเขา ชีวิต แต่ในงานของเขามุมมองนี้อาจเกี่ยวข้องกับความคิดปรารถนานักชีวประวัติเช่น Anthony Slide กล่าวว่า Whale เป็น “คนส่วนตัวที่เก็บชีวิตส่วนตัวไว้กับตัวเอง” แต่นั่นไม่เหมาะกับวิทยานิพนธ์ของนักวิจารณ์เช่น Gary มอร์ริสผู้ตีความ “เจ้าสาว” เป็นอุทาหรณ์เกย์ที่ชัดเจนบางครั้งการอ่านของมอร์ริสก็ดูทรมาน (สัตว์ประหลาดและฤๅษีตาบอดเป็นต้นแบบสำหรับ “คู่แต่งงานที่มีความสุข” หรือไม่) แต่เขาอาจจะคิดถูกที่จะเห็นปราเทอเรียสและแฟรงเกนสไตน์เป็น พ่อแม่เพศเดียวกันของสัตว์ประหลาด (“เฮนรี่พ่อในการให้ชีวิตประจบประแจงมารดาผู้เลี้ยงดูมัน”). ประเสริฐ (รับบทโดยเออร์เนสต์เธซิเกอร์ในค่ายสูงโอเวอร์ไดรฟ์) บางครั้งดูเหมือนจะเกี่ยวข้องกับมอนสเตอร์เป็นการค้าที่หยาบกร้าน อุทาหรณ์หรือไม่ภาพยนตร์เรื่องนี้สนุกกว่าเมื่อมีการสอดแทรกคำพูดที่ได้รับอนุญาตให้ร่อนลงใต้พื้นผิวเป็นข้อความย่อยที่ไม่ได้พูด

ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำงานได้ดีในแง่ของตัวเองโดยเป็นภาคต่อของ “แฟรงเกนสไตน์” (1931) ของปลาวาฬที่สร้างสัตว์ประหลาดขึ้นมาใหม่ในฐานะผู้ถูกขับไล่ที่โหยหามิตรภาพ เครดิตสำหรับ “แฟรงเกนสไตน์” กล่าวว่าได้รับแรงบันดาลใจจากนวนิยายของ “นางเพอร์ซีย์บี. เชลลีย์” “เจ้าสาว” ปรับปรุงการเรียกเก็บเงินของนางเอกสตรีเรียกเธอว่า “แมรี่วูลสตันยานเชลลีย์” และเพิ่มบทนำที่แมรี่; เพอร์ซีสามีของเธอและลอร์ดไบรอนเพื่อนของพวกเขาจินตนาการถึงภาคต่อของเรื่องแรก: สัตว์ประหลาดรอดชีวิตจากการถูกเผาในโรงสีและเดินโซเซออกไปมีชีวิตและเข้าใจผิด  ดูหนังออนไลน์2018

เอลซาแลนเชสเตอร์รับบทเป็นแมรี่เชลลีย์และยังมีบทบาทที่ยังไม่ได้เรียกเก็บเงินของเจ้าสาวซึ่งเธอนำเสนอหนึ่งในภาพอมตะของโรงภาพยนตร์ที่มีเส้นสีเงินราวกับสายฟ้าในผมที่ตั้งตระหง่านอย่างประหลาดของเธอ Whale ใช้รูปลักษณ์ของภาพยนตร์เรื่องนี้บนเงาที่ชัดเจนและภาพเอียงที่ขรุขระของ German Expressionism (จากภาพยนตร์สยองขวัญดังกล่าวมาในรูปแบบของฟิล์มนัวร์ในปี 1940) แรงบันดาลใจของเขาสำหรับเจ้าสาวคือมาเรียหญิงเทียมจาก ” Metropolis ” (1927) ของ Fritz Lang – ที่ซึ่งเขายืมไอเดียสำหรับห้องปฏิบัติการของ Praetorious ด้วยแพลตฟอร์มที่ยกเจ้าสาวขึ้นสู่สวรรค์เพื่อให้สายฟ้าทะลุ (ห้องทดลองของ Mel Brooks สำหรับ Praetorious ในปี 1975 ” Young Frankenstein ” ไม่ได้มีลักษณะคล้ายกัน แต่ใช้อุปกรณ์ประกอบฉากเดียวกัน

ตัวตั้งตัวตีของภาพยนตร์เรื่องนี้คือสัตว์ประหลาด (ซึ่งไม่มีชื่อแฟรงเกนสไตน์แม้จะมีชื่อภาพยนตร์ก็ตาม) เขารับบทโดยบอริสคาร์ลอฟซึ่งใน “แฟรงเกนสไตน์” ได้รับเครดิตเพียงเท่านี้: Monster ………………… ? แต่ในภาคต่อจะถูกเรียกเก็บเงินด้วยตัวพิมพ์ใหญ่เหนือชื่อเรื่อง: KARLOFF แม้จะมีความกว้างของตัวละคร Karloff ก็ยังหาที่ว่างสำหรับท่าทางที่ละเอียดอ่อนและมีขนาดเล็ก แม้ว่าเขาจะต่อต้าน แต่เขาก็ได้รับประโยชน์มหาศาลจากการตัดสินใจอนุญาตให้สัตว์ประหลาดพูด ใน “แฟรงเกนสไตน์” เขาเพียงแค่ร้องไห้อย่างน่าสยดสยอง แต่ใน “เจ้าสาว” เขาสะดุดเข้าไปในกระท่อมกลางป่าของนักไวโอลินตาบอดผู้ซึ่งสอนคำศัพท์ (“ไวน์ … ไวน์!”) ซึ่งต่อมาได้พัฒนาไปสู่คำพูดที่ฉุนเฉียวของเขาต่อ Praetorious: “ฉันต้องการเพื่อนเหมือนฉัน”

ภาพยนตร์เรื่องปี 1931 มีชื่อเสียงจากฉากที่สัตว์ประหลาดเกิดขึ้นกับเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ที่ลอยเดซี่อยู่ในสระน้ำ สัตว์ประหลาดร่วมกับเธอในการโยนดอกไม้ลงไปในน้ำ เมื่อดอกไม้หายไปเขาก็ทำตามขั้นตอนต่อไปและโยนเธอเข้าไปเธอก็จมน้ำตาย ภาคต่อเริ่มต้นด้วยการที่พ่อแม่ของหญิงสาวค้นหาซากปรักหักพังของโรงสีที่ถูกไฟไหม้เพื่อให้แน่ใจว่าสัตว์ประหลาดตายแล้ว พ่อตายและแม่จับมือในซากปรักหักพังพบว่าไม่ใช่สามีของเธอ แต่เป็นสัตว์ประหลาด ฉากที่เลือดเย็นดังกล่าวสร้างความตกตะลึงมากกว่าความรุนแรงอย่างตรงไปตรงมาในภาพยนตร์ แต่เป็นที่น่าสนใจว่าปลาวาฬยอมให้ความเห็นอกเห็นใจต่อสัตว์ประหลาดทำให้เรื่องที่สองนุ่มนวล (คราวนี้สัตว์ประหลาดช่วยเด็กผู้หญิงที่จมน้ำแม้ว่าความกล้าหาญของเขาจะถูกตีความผิดว่าเป็นการโจมตี)

ฉากที่มีชื่อเสียงที่สัตว์ประหลาดรับประทานอาหารกับฤๅษี (OP Heggie) นั้นเงียบสงบและน่าประทับใจ (ฤาษีขอบคุณพระเจ้าที่ส่งผู้มาเยี่ยมเขามาเพื่อทำลายความเหงาของเขา) อาหารมื้อแรกนั้นฉุนเฉียวมื้อที่สองเป็นเรื่องที่น่าขบขันเมื่อสัตว์ประหลาดสะดุดลงในห้องใต้ดินที่ Praetorious ขัดขวางการค้นหาอะไหล่เพื่อนั่งรับประทานอาหารค่ำใต้แสงเทียน Praetorious เชิญให้เขาเข้าร่วมและสัตว์ประหลาดก็กินซิการ์อย่างพึงใจ

“เจ้าสาว” ส่วนใหญ่เป็นของ Praetorious และ Monster แม้ว่าจะมีแผนย่อยที่เกี่ยวข้องกับ Frankenstein ( Colin Clive ) และคู่หมั้นของเขา (ซึ่งวันแต่งงานจะถูกเลื่อนออกไปโดยการรบกวนของแพทย์ในห้องปฏิบัติการ) จุดสุดยอดเกิดขึ้นในหอคอยสไตล์โกธิคของ Praetorious พร้อมด้วยอุปกรณ์สุดแปลกที่ใช้สายฟ้าเพื่อทำให้ส่วนต่างๆของร่างกายที่ปูด้วยหินกรวดเข้าด้วยกันของเจ้าสาว ฉากนี้สร้างความประทับใจที่ยากจะลืมเลือนจนลืมไปเลยว่าเรื่องนี้เจ้าสาวปรากฏตัวเพียงเล็กน้อย

Whale และวิลเลียมเฮอร์ลบัตผู้เขียนบทของเขาเพิ่มอารมณ์ขันแบบเบี้ยวไม่ว่าจะอยู่ที่ใดก็ตาม พวกเขาสนุกไปกับตัวละครของมินนี่ ( อูนาโอคอนเนอร์ ) แม่บ้านของแฟรงเกนสไตน์ซึ่งเสียงกรีดร้องอาจทำให้แก้วแตก และพวกเขาสนุกกับช่วงเวลาที่เหมือนสัตว์ประหลาดช่วยชีวิตคนเลี้ยงแกะที่ตกลงไปในน้ำและรำพึงว่า “ใช่ผู้หญิงตอนนี้น่าสนใจจริงๆ”

ข้อดีอย่างหนึ่งของหนังสยองขวัญคืออนุญาตให้มีพฤติกรรมสุดขั้วและรสชาติที่ไม่เข้ากับเนื้อหาที่สมจริง จากแวมไพร์เงียบใน ” Nosferatu ” (1922) ไปจนถึงความตะกละร่าเริงของคริสโตเฟอร์ลีและปีเตอร์คุชชิงในภาพยนตร์สยองขวัญ Hammer ในช่วงทศวรรษที่ 1960 ประเภทนี้ได้กระตุ้นให้นักแสดงนำเสนอด้วยกิริยาที่แปลกประหลาดและท่าทางที่ซับซ้อน ตัวละครมักใช้รูปแบบการพูดเพื่อให้การล้อเลียนเป็นไปไม่ได้

ประเภทนี้ยังส่งเสริมการทดลองด้วยภาพ ตั้งแต่ ” The Cabinet of Dr. Caligari ” (1919) เป็นต้นมาความสยองขวัญเป็นปัจจัยสำคัญสำหรับมุมกล้องที่ไม่คาดคิดสถาปัตยกรรมหลอน ๆ และฉากประดิษฐ์ที่ตรงไปตรงมา ในขณะที่ภาพยนตร์กระแสหลักเติบโตขึ้นอย่างต่อเนื่องในภาพที่ไม่สมจริงและสมจริงยิ่งขึ้นความสยองขวัญได้ให้เส้นชีวิตกลับไปสู่เสรีภาพในการออกแบบที่มากขึ้นของยุคเงียบ การได้เห็น “ของจริง” ที่น่าตื่นตาไม่เหมือนกับการได้เห็นสิ่งแปลกประหลาดพิสดารบิดเบี้ยวและเพ้อฝัน มีความตกใจอย่างมากในมือที่มีกรงเล็บที่โผล่ออกมาจากเงามืดโดยไม่คาดคิดมากกว่าผลกระทบทั้งหมดของ ” Armageddon ” เนื่องจาก “Armageddon” ดูสมจริงและสยองขวัญเยาะเย้ยเราว่าความจริงเป็นเพียงภาพลวงตา

 

รายละเอียดเกี่ยวกับชีวประวัติมากมายเกี่ยวกับ James Whale (1889-1957) สามารถมองเห็นได้ใน “Gods and Monsters”

ซึ่งกล่าวถึงความรักในช่วงแรกของเขากับเพื่อนที่ถูกฆ่าตายในสนามรบและภาพยนตร์ฮอลลีวูดยอดเยี่ยมของเขาในช่วงทศวรรษที่ 1930 (ไม่เพียง แต่ “แฟรงเกนสไตน์” เท่านั้น ชื่อ “The Old Dark House” และ “The Invisible Man”) Whale เลิกสร้างภาพยนตร์ในปี 1941 และใช้ชีวิตอย่างเงียบ ๆ หรูหราวาดภาพและเข้าสังคม ในภาพยนตร์เรื่องนี้เขาได้เห็นในช่วงสุดท้ายของชีวิตซึ่งแสดงโดยเอียนแมคเคลเลนในฐานะเกย์ที่มีอารยธรรมและยังคงมีความหวังซึ่งในสวนคนใหม่ของเขา ( เบรนแดนเฟรเซอร์ ) มองเห็นโอกาสสุดท้ายในการล่อลวง อย่างไรก็ตามการให้เฟรเซอร์ตัดผมทรงแบนด้านบนอาจเป็นการยืนกรานมากเกินไปในเรื่องคู่ขนานระหว่างผู้กำกับในฐานะเทพเจ้าและสัตว์ประหลาดที่พวกเขาสร้าง  หนังออนไลน์2018เต็มเรื่อง