Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)

ภาพยนตร์ สวีนนีย์ ท็อดด์ บาร์เบอร์หฤโหดแห่งฟลีทสตรีท (2007)

Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)

เรื่องย่อ

เบนจามินบาร์เกอร์ (จอห์นนี่เดปป์) ช่างตัดผมฝีมือดีถูกตั้งข้อหาอย่างไม่เป็นธรรมและถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิตจากการตรากตรำทำงานหนักในออสเตรเลียโดยผู้พิพากษา Turpin (อลันริคแมน) ผู้ทุจริตซึ่งปรารถนาที่จะไล่ตามลูซี่ภรรยาของบาร์เกอร์ (ลอร่ามิเชลเคลลี่) ปัจจุบันภายใต้นามสมมติ “สวีนีย์ท็อดด์” บาร์เกอร์กลับไปลอนดอนพร้อมกะลาสีแอนโธนี่โฮป (เจมี่แคมป์เบลล์บาวเวอร์) ที่ที่พักเก่าของเขาบนถนน Fleet Street เหนือร้านพายของ Mrs. Nellie Lovett (Helena Bonham Carter) เขาพบว่า Lucy ถูก Turpin ข่มขืนได้วางยาพิษตัวเองและ Johanna (Jayne Wisener) ลูกสาววัยรุ่นของเขาตอนนี้เป็นวอร์ดของ Turpin และชอบดูหนังออนไลน์ฟรี แม่ของเธอต่อหน้าเธอเป็นเป้าหมายของความรักที่ไม่ต้องการของเขา เนลลีเก็บมีดตัดผมสีเงินของท็อดด์ซ่อนไว้ในห้องเก่าของบาร์เกอร์สซึ่งคาดว่าจะมีผีสิง ทอดด์สาบานว่าจะแก้แค้นเปิดร้านตัดผมของเขาอีกครั้งในแฟลตชั้นบน

 

ขณะที่ท่องไปในลอนดอนแอนโธนีพบกับโยฮันนาและตกหลุมรักเธอ แต่ทูร์ปินและเพื่อนร่วมงานของเขาบีเดิลแบมฟอร์ด (ทิโมธีสปอล) ขับไล่จากบ้านของผู้พิพากษา กะลาสีเรือก็ตั้งใจแน่วแน่ว่าทั้งคู่จะหนีไป ในขณะเดียวกันท็อดด์ในระหว่างการเยี่ยมชมตลาดได้ประณามแฮร์โทนิคที่หลอกลวงโดยช่างตัดผมชาวอิตาลีอดอลโฟปิเรลลี (ซาชาบารอนโคเฮน) และทำให้เขาอับอายในการประกวดการโกนในที่สาธารณะในเวลาต่อมา พิเรลลีและผู้ช่วยเด็กชายโทบี้ (เอ็ดแซนเดอร์ส) ไปเยี่ยมร้านตัดผมของทอดด์ Lovett กักขัง Toby ไว้ที่ชั้นล่างในขณะที่ Pirelli ในห้องนั่งเล่นเปิดเผยว่าตัวเองเป็นอดีตผู้ช่วยของ Todd และพยายามแบล็กเมล์ให้เขาจ่ายเงินครึ่งหนึ่งของรายได้ของ Todd ไม่เช่นนั้นเขาจะเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงของ Todd

 

ทูร์ปินตั้งใจจะเสนอให้โยฮันนาไปเยี่ยมห้องนั่งเล่นของทอดด์เพื่อดูแลตัวเองให้เป็นแฟนในอุดมคติของโยฮันนา ท็อดด์รับรู้ถึงความทรมานของเขาทอดด์ผ่อนคลายผู้พิพากษาขณะเตรียมเชือดคอ ก่อนที่เขาจะทำเช่นนั้นพวกเขาถูกขัดจังหวะโดยแอนโธนี่ซึ่งไม่รู้ถึงการปรากฏตัวของทูร์ปินระเบิดเข้ามาและเปิดเผยแผนการของเขาที่จะหนีไปกับโยฮันนา Turpin จากไปด้วยความโกรธและสาบานว่าจะไม่กลับมาอีก แผนการของเขาถูกขัดขวางท็อดด์มีความศักดิ์สิทธิ์และตัดสินใจที่จะระบายความโกรธแค้นที่มีต่อลูกค้าของเขาในขณะที่รอโอกาสอีกครั้งที่จะฆ่าทูร์ปิน เขาไม่เลือกปฏิบัติเกี่ยวกับเหยื่อของเขาเขาเชื่อว่าเขากำลังลงโทษขุนนางที่ฉ้อฉลเพราะการแสวงหาประโยชน์จากผู้ที่อยู่ต่ำกว่าพวกเขาและในขณะเดียวกันก็ช่วยคนชั้นล่างจากความทุกข์ยากของพวกเขา

 

Lovett กลายเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดของเขาโดยแนะนำให้พวกเขากำจัดศพโดยการอบเป็นพายเพื่อปรับปรุงธุรกิจของเธอ ทอดด์เห็นด้วยอย่างกระตือรือร้นและต่อเก้าอี้ช่างตัดผมของเขาด้วยกลไกแบบเหยียบซึ่งจะฝากเหยื่อของเขาผ่านประตูกับดักเข้าไปในโรงอบของ Lovett เมื่อหลายสัปดาห์ผ่านไปดูหนังออนไลน์การฆาตกรรมของทอดด์ก็สะสมมากขึ้น (แม้ว่าเขาจะแสดงให้เห็นว่าเขาหวงชายที่พาภรรยาและลูกสาวของเขามา) ในขณะเดียวกันแอนโธนีเริ่มตามหาโยฮันนาซึ่งถูกทูร์ปินส่งไปยังโรงพยาบาลบ้าของฟ็อกก์เพื่อเป็นการลงโทษที่เธอปฏิเสธที่จะแต่งงานกับเขา

 

ธุรกิจการตัดผมและการทำพายมีโอกาสทางการเงินส่วน Lovett เข้าร่วมกับ Toby ในวัยหนุ่มสาว ในที่สุดแอนโธนี่ก็ค้นพบที่อยู่ของโยฮันนาและทำตามแผนของทอดด์สวมรอยเป็นเด็กฝึกงานของช่างทำวิกทำให้เขาสามารถเข้าถึงโรงพยาบาลเพื่อนำแผนช่วยเหลือไปสู่การปฏิบัติได้ ขณะที่แอนโธนีได้รับการเดินทางสั้น ๆ เกี่ยวกับโรงพยาบาลเขาก็รู้ว่าไกด์ของเขาใช้ผู้ต้องขังหญิงเพื่อผลกำไรของตัวเอง หลังจากปลดปล่อยโจฮันนาเขาเลือกที่จะขังไกด์ไว้กับผู้ต้องขังซึ่งตกหลุมรักเขาด้วยเจตนาฆ่า แรงจูงใจในการช่วยเหลือของท็อดด์คือการล่อทูร์ปินกลับไปที่ร้านตัดผมและเขาส่งโทบี้ไปที่ศาลเพื่อแจ้งให้ผู้พิพากษาทราบว่าเขาจะพบโยฮันนาได้ที่ไหน โทบี้ระวังโทดด์และเมื่อเขากลับมาเขาบอกโลเวตถึงความไม่ไว้วางใจโดยไม่รู้ว่าเธอมีส่วนรู้เห็นกับอาชญากรรมของเขา เขาสัญญาว่าจะปกป้องนาง Lovett ผู้ที่เขาได้รับความรักในฐานะแม่ที่ตั้งครรภ์แทน บีเดิลแบมฟอร์ดมาถึงร้านตัดผมและถูกท็อดด์สังหารส่วนโลเวตต์แจ้งความสงสัยของโทบี้ให้โทดด์ทราบ ทั้งคู่ตามหา Toby ซึ่ง Lovett ขังไว้ในโรงอบชั้นใต้ดินเพื่อไม่ให้เขาออกนอกลู่นอกทาง เขาไม่พบที่ไหนซ่อนตัวอยู่ในท่อระบายน้ำหลังจากที่เห็นร่างของ Beadle หล่นลงไปในห้องจากประตูประตูด้านบนรวมทั้งหานิ้วในพายเสื้อผ้าและส่วนต่างๆของร่างกายในเตาผิง ในขณะเดียวกันแอนโธนีก็พาโยฮันนาปลอมตัวมาที่ร้านโดยเธอซ่อนตัวอยู่ในหีบที่มุมห้อง เขาไม่พบที่ไหนซ่อนตัวอยู่ในท่อระบายน้ำหลังจากที่เห็นร่างของ Beadle หล่นลงไปในห้องจากประตูประตูด้านบนรวมทั้งหานิ้วในพายเสื้อผ้าและส่วนต่างๆของร่างกายในเตาผิง ในขณะเดียวกันแอนโธนี่ก็พาโยฮันนาปลอมตัวมาที่ร้านโดยเธอซ่อนตัวอยู่ในหีบที่มุมห้อง เขาไม่พบที่ไหนซ่อนตัวอยู่ในท่อระบายน้ำหลังจากที่เห็นร่างของ Beadle หล่นลงไปในห้องจากประตูประตูด้านบนรวมทั้งหานิ้วในพายเสื้อผ้าและส่วนต่างๆของร่างกายในเตาผิง ในขณะเดียวกันแอนโธนีก็พาโยฮันนาปลอมตัวมาที่ร้านโดยเธอซ่อนตัวอยู่ในหีบที่มุมห้อง

 

หญิงขอทานบ้าคลั่งที่คอยรบกวนทอดด์, เลิฟท์และแอนโธนี่ตลอดทั้งเรื่องทำให้เธอเดินเข้าไปในร้าน เมื่อทอดด์เข้ามาเธออ้างว่าเธอจำเขาได้ ทันใดนั้นเสียงของ Turpin ก็ดังขึ้น ทอดด์เชือดคอหญิงขอทานอย่างรวดเร็วและฝากร่างของเธอผ่านประตูกับดัก เมื่อทูร์ปินเข้ามาท็อดด์โกหกเขาว่าโยฮันนากลับใจและเสนอที่โกนหนวดให้ฟรี จากนั้นทอดด์ก็เปิดเผยตัวตนที่แท้จริงของเขาและแทง Turpin ที่คอหลายครั้งก่อนที่จะเชือดคอของเขาและผลักเขาผ่านประตูกับดักในที่สุด ขณะที่โจฮันนาโผล่ออกมาจากลำคอทอดด์ก็มองเห็นเธอและเตรียมเชือดคอเช่นกันโดยจำไม่ได้ว่าเธอเป็นลูกสาวของเขา เสียงกรีดร้องจาก Lovett ทำให้เขาหันเหไปที่ห้องใต้ดินซึ่งเธอบอกเขาว่า Turpin ยังมีชีวิตอยู่และพยายามคว้าชุดของเธอก่อนที่จะเลือดไหลจนตาย ทอดด์ดูศพในแสงไฟจากไฟไหม้บ้านทอดด์พบว่าหญิงขอทานคนนั้นคือลูซี่ภรรยาของเขาซึ่งเขาเชื่อว่าตายไปแล้วตามบัญชีของโลเวตต์เกี่ยวกับพิษ ท็อดด์ตระหนักว่าโลเวตต์รู้ว่าลูซี่ยังมีชีวิตอยู่ Lovett ชี้ให้เห็นว่าเธอไม่เคยพูดว่าลูซี่ตาย; และหลังจากพยายามโน้มน้าว Sweeney ว่าเธอทำให้เขาหลงผิดเพราะผลดีของตัวเองเธอก็สารภาพว่าเธอหนังใหม่ hdโกหกเพราะเธอรักเขาและจะเป็นภรรยาที่ดีกว่าที่ลูซี่เคยเป็น ทอดด์ให้อภัยเธอเต้นอย่างบ้าคลั่งกับเธอรอบ ๆ โรงอบก่อนจะเหวี่ยงเธอเข้าไปในเตาอบที่เปิดอยู่ เขามองดูเธอไหม้ขณะที่เขาปิดประตูเตาอบและล็อคมัน เขากลับไปหาลูซี่และประคองร่างไร้วิญญาณของเธอขณะที่โทบี้โผล่ออกมาจากท่อระบายน้ำหยิบมีดโกนที่ถูกทิ้งแล้วย่องขึ้นหลังช่างตัดผมแล้วเชือดคอของท็อดด์ (ทอดด์ดูเหมือนจะได้ยินเขา แต่เขาก็แค่ยกคอขึ้น